-
1 propulsor de cohete
сущ.общ. ракетный двигательИспанско-русский универсальный словарь > propulsor de cohete
-
2 propulsor
propulsor
‹ cohete› propulsion ( before n) ■ sustantivo masculino, femeninob)◊ propulsor sustantivo masculino (Tec) propellant
propulsor,-ora
I adjetivo (mecanismo, etc) propelling
II sustantivo masculino y femenino
1 (de una idea, etc) promoter
2 (de un mecanismo) propellant ' propulsor' also found in these entries: Spanish: motor - propulsora -
3 cohete propulsor
propulsion rocket -
4 cohete
cohete sustantivo masculino 1 (Espac, Mil) rocket 2◊ cohetes sustantivo masculino pluralfireworks (pl)
cohete sustantivo masculino
1 (fuego artificial) fireworks (usu pl)
2 (propulsado a chorro) rocket ' cohete' also found in these entries: Spanish: despegue - fracaso - tirar - despegar - espacial - estela - lanzamiento - propulsar - propulsor English: blast off - launch - launching - rocket - send up -
5 propulsor
adj.propulsive, propellent, motor, propellant.m.propellant, thruster, propellent, driver.* * *► adjetivo1 driving► nombre masculino,nombre femenino1 (de idea, medida) promoter\propulsor de chorro jet engine————————* * *propulsor, -a1. ADJ1) [motor] jet antes de s2) [medidas] driving2.SM (Téc) (=combustible) propellent, fuel; (=motor) motor, engine3.SM / F (=persona) promoter* * *I- sora adjetivo < mecanismo> driving (before n), propulsion (before n); < cohete> propulsion (before n)II- sora masculino, femeninoa) (de actividad, idea) promoterb) propulsor masculino (Tec) propellant* * *= prime mover.Ex. The implementation of successive programmes for supplying educational institutions with microcomputer equipment seems to be the principal prime mover of computerisation processes.* * *I- sora adjetivo < mecanismo> driving (before n), propulsion (before n); < cohete> propulsion (before n)II- sora masculino, femeninoa) (de actividad, idea) promoterb) propulsor masculino (Tec) propellant* * *= prime mover.Ex: The implementation of successive programmes for supplying educational institutions with microcomputer equipment seems to be the principal prime mover of computerisation processes.
* * *2 ‹agente/institución/grupo›fue el agente propulsor de ese movimiento he was the driving force behind that movementlos grupos propulsores de dicha idea the groups responsible for promoting this ideamasculine, feminine1 (de una actividad, una idea) promoterlos propulsores de la informática en este país those responsible for promoting information technology in this country2* * *
propulsor
‹ cohete› propulsion ( before n)
■ sustantivo masculino, femenino
b)◊ propulsor sustantivo masculino (Tec) propellant
propulsor,-ora
I adjetivo (mecanismo, etc) propelling
II sustantivo masculino y femenino
1 (de una idea, etc) promoter
2 (de un mecanismo) propellant
' propulsor' also found in these entries:
Spanish:
motor
- propulsora
* * *propulsor, -ora♦ adjpropulsive♦ nm,f[persona] promoter♦ nm1. [dispositivo] engine2. [combustible] propellant* * *I m ( motor) engineII m, propulsora f promoter* * *propulsor nm: propellant -
6 cohete
m.rocket.cohete espacial space rocketcohete propulsor booster (rocket)* * *1 rocket\como un cohete familiar like a rocketcohete espacial space rocketcohete propulsor propulsion rocket* * *noun m.* * *1. SM1) [gen] rocketcohete de señales — flare, distress rocket
cohete luminoso — flare, distress rocket
2) Méx * (=pistola) piece *, pistol3) Cono Sur4) Méx (=mecha) blasting fuse2.* * *1) (Espac, Mil) rocket* * *= fireworks, rocket.Ex. This article gives examples of unusual forms of library promotion -- rallies, comedy competitions, fun runs, fireworks.Ex. The fighter pilot said he was ordered to fire a full salvo of rockets at the UFO moving erratically over the North Sea.----* cohete espacial = space rocket.* cohete lanzadera = launch rocket.* cohetes = rocketry.* lanzador de cohetes = rocket launcher.* * *1) (Espac, Mil) rocket* * *= fireworks, rocket.Ex: This article gives examples of unusual forms of library promotion -- rallies, comedy competitions, fun runs, fireworks.
Ex: The fighter pilot said he was ordered to fire a full salvo of rockets at the UFO moving erratically over the North Sea.* cohete espacial = space rocket.* cohete lanzadera = launch rocket.* cohetes = rocketry.* lanzador de cohetes = rocket launcher.* * *A2 (en pirotecnia) rocket; (de aviso) flareCompuestos:● cohete anticarro or antitanqueanti-tank rocketjumping jackflarespace rocketspace probe* * *
cohete sustantivo masculino
1 (Espac, Mil) rocket
2◊ cohetes sustantivo masculino plural
fireworks (pl)
cohete sustantivo masculino
1 (fuego artificial) fireworks (usu pl)
2 (propulsado a chorro) rocket
' cohete' also found in these entries:
Spanish:
despegue
- fracaso
- tirar
- despegar
- espacial
- estela
- lanzamiento
- propulsar
- propulsor
English:
blast off
- launch
- launching
- rocket
- send up
* * *cohete nm1. [proyectil] rocket;cohetes [fuegos artificiales] fireworks;Fam Famno ser como para tirar cohetes to be nothing to write home about;RP Famal cohete [en vano] in vain2. [vehículo propulsado] rocketcohete espacial space rocket;cohete multietapa multi-stage rocket[agujero] blasting hole* * *m rocket* * *cohete nm: rocket* * *cohete n rocket -
7 propulsor cohete
сущ.тех. ракетный двигатель -
8 propulsor cohete de combustible liquido
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > propulsor cohete de combustible liquido
-
9 propulsor cohete de combustible solido
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > propulsor cohete de combustible solido
-
10 propulsor cohete de pólvora
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > propulsor cohete de pólvora
-
11 propulsor cohete
-
12 propulsor cohete de combustible liquido
Diccionario Politécnica español-ruso > propulsor cohete de combustible liquido
-
13 propulsor cohete de combustible sólido
Diccionario Politécnica español-ruso > propulsor cohete de combustible sólido
-
14 propulsor cohete de pólvora
Diccionario Politécnica español-ruso > propulsor cohete de pólvora
-
15 ракетный
прил.coheteril, de cohete(s); misilísticoраке́тный дви́гатель — propulsor de cohete
раке́тная те́хника — cohetería f
раке́тная ло́дка — submarino portamisiles
раке́тное ору́жие — cohetes m pl ( armamento)
* * *прил.coheteril, de cohete(s); misilísticoраке́тный дви́гатель — propulsor de cohete
раке́тная те́хника — cohetería f
раке́тная ло́дка — submarino portamisiles
раке́тное ору́жие — cohetes m pl ( armamento)
* * *adjgener. coheteril, de cohete, de cohetes, misilìstico -
16 ракетный двигатель
-
17 ракетный
-
18 ракетный
прил.coheteril, de cohete(s); misilísticoраке́тный дви́гатель — propulsor de cohete
раке́тная те́хника — cohetería f
раке́тная ло́дка — submarino portamisiles
раке́тное ору́жие — cohetes m pl ( armamento)
* * *раке́тный дви́гатель — moteur m de fusée
раке́тная те́хника — technique f des fusées
раке́тное ору́жие — armement m en fusées
раке́тные войска́ — troupes f pl de missiles
-
19 rocket motor
nMILIT, SPACE motor cohético m, propulsor de cohete m -
20 booster
1) (a person or thing that boosts: That was a real morale booster for me (= That made me feel more cheerful and optimistic).) tónico, incentivo2) (a device for increasing power, force etc: I've fixed a booster on the TV aerial to improve the signal.) elevador de voltaje3) (the first stage of a rocket that works by several stages.) motor auxiliar de propulsióntr['bʊːstəSMALLr/SMALL]1 SMALLELECTRICITY/SMALL elevador nombre masculino de voltaje2 SMALLRADIO/SMALL repetidor nombre masculino3 SMALLTECHNICAL/SMALL motor nombre masculino auxiliar de propulsión\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbooster ['bu:stər] n1) supporter: partidario m, -ria f2)booster rocket : cohete m propulsor3)booster shot : vacuna f de refuerzon.• aumentador s.m.• reforzador, -ora s.m.,f.'buːstər, 'buːstə(r)a) (Rad, Telec, TV) repetidor mb) ( Auto) booster mc) ( Med) booster (shot) (vacuna f de) refuerzo m['buːstǝ(r)]1. N1) (=encouragement) estímulo m2) (TV, Rad) repetidor m3) (Elec) elevador m de tensión4) (Space) (also: booster rocket) cohete m secundario5) (Aer) impulsor m, impulsador m6) (Mech) aumentador m de presión7) (Med) dosis f inv de refuerzo or recuerdo2.CPDbooster injection N — dosis f inv de refuerzo or recuerdo, revacunación f
booster rocket N — cohete m secundario
booster seat N — (for child) (asiento m) elevador m
booster shot N — = booster injection
booster station N — (TV, Rad) repetidor m
* * *['buːstər, 'buːstə(r)]a) (Rad, Telec, TV) repetidor mb) ( Auto) booster mc) ( Med) booster (shot) (vacuna f de) refuerzo m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cohete espacial — Cohete aeroespacial. Un cohete espacial es una máquina que, utilizando un motor de combustión, produce la energía cinética necesaria para la expansión de los gases, que son lanzados a través de un tubo propulsor (llamada propulsión a reacción).… … Wikipedia Español
Cohete aéreo sub-calibrado de 57,2 mm — Tipo Cohete de Entrenamiento Aire Superficie País de origen … Wikipedia Español
Cohete aéreo de alta velocidad (HVAR) — Holy Moses HVAR montados en un TBF Avenger Tipo Cohete Aire Superficie País de origen … Wikipedia Español
Propulsor iónico — Prueba de un propulsor iónico. Un propulsor iónico o motor iónico es uno de los distintos tipos de propulsión espacial, específicamente del tipo eléctrica. Se utiliza un haz de iones (moléculas o átomos con carga eléctrica) para la propulsión. El … Wikipedia Español
Cohete — Para otros usos de este término, véase Cohete (desambiguación). Un cohete Redstone, parte del programa Mercury. Un cohete es un vehículo,aeronave o nave espacial que obtiene su empuje por la reacción de la expulsión rápida de gases de combustión… … Wikipedia Español
Cohete de combustible sólido — Lanzamiento de la misión STS 1 con la ayuda de dos cohetes de combustible sólido conocidos como SRB. Un cohete de combustible sólido es un cohete con un motor que usa un propulsor sólido (fueloil/oxidante). Los primeros cohetes usaban este… … Wikipedia Español
Propulsor vernier — Esquema del funcionamiento de un propulsor vernier pivotante Un propulsor vernier es un motor cohete que sirve para el control vectorial del empuje de los misiles y las naves espaciales, lo que posibilita modificar su trayectoria de vuelo. Son… … Wikipedia Español
Cohete V2 — Para el artículo sobre V1, la velocidad de decisión, véase velocidades características. Cohete A4 V2 Lanzamiento de un V2 en 1943 … Wikipedia Español
Cohete aéreo disparado hacia adelante de 89 mm — Este artículo trata sobre Cohete Aéreo Disparado hacia Adelante de 89 mm. Para otros cohetes con el mismo acrónimo, véase FFAR. Cohete Aéreo Disparado Hacia Adelante de 89 mm FFAR de 89 mm siendo montados en el ala de un TBF Avenger … Wikipedia Español
Cohete aéreo disparado hacia adelante de 127 mm — Para un cohete más reciente con el mismo acrónimo, véase FFAR. Cohete Aéreo Disparado Hacia Adelante de 127 mm FFARs siendo cargados en un F4U Corsair del MAG 33, Okinawa, junio 1944 … Wikipedia Español
Cohete Congreve — El cohete Congreve (en inglés: Congreve rocket) fue un arma utilizada en el siglo XIX por el Reino Unido, su inventor fue el inglés Sir William Congreve. Lámina con los diferentes modelos de cohetes congreve, por Sir William Congreve (1814)… … Wikipedia Español
